ZUM-Willkommen.de Diskussion:Forum: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ZUM-Willkommen.de
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (linkfix)
Zeile 1: Zeile 1:
== Gebrauch der Hauptseite ==
+
== DaF-Wiki und ZUM-Willkommen werden zu ZUM Deutsch Lernen ==
Hi! Ich schlage vor, die Hauptseite für eine Übersicht zu benutzen. Mit Links zu weiteren Übersichtsseiten, wie Materialien, Initiativen. (Ideen scheint mir etwas schwammig zu sein, oder vielleicht eine Ideenwerkstatt?) Ich würde politische Initiativen lieber ausschließen, um breiten Konsens zu finden. --[[Benutzer:Freisinn|Freisinn]] ([[Benutzer Diskussion:Freisinn|Diskussion]]) 23:48, 10. Sep. 2015 (CEST)
+
  
:Sind es zurzeit schon zu viele Links auf der [[Hauptseite]]? Sollten in den Kästen "Materialien" und "Hintergrund-Informationen" weniger oder andere Seiten und Materialien verlinkt werden?
+
Jetzt steht es auf jeder Seite hier in ZUM-Willkommen und auch im [[:daf:|DaF-Wiki]]:
:Sollte die Struktur der Hauptseite ganz anders gestaltet werden?
+
:Jede Kritik und jeder Tipp wäre hilfreich!
+
:Gruß --[[Benutzer:Karl Kirst|Karl Kirst]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Kirst|Diskussion]]) 22:47, 16. Sep. 2015 (CEST)
+
::Das mit den Kästen ist ganz gut, wenn ich auch Skepsis habe, ob das Rot am Anfang so gut ist. Es ist halt eine Signalfarbe, die oft "Warnung" heißt.
+
::"Handlungsfelder" - lässt sich da ein besserer Ausdruck finden?
+
::Auf die Ikone würd ich verzichten. Die sind weniger aussagekräftig als man so denkt. Außerdem ist die Zielgruppe doch Deutschsprachige, oder?
+
::[[Benutzer:Freisinn|Freisinn]] ([[Benutzer Diskussion:Freisinn|Diskussion]]) 23:17, 16. Sep. 2015 (CEST)
+
::::Vielen Dank für die Rückmeldungen!
+
::::Die Farbe Rot ist halt recht markant und passt zum Kontext der anderen Farben (vgl. [[:projektwiki:|Projektwiki]]). - Die besondere Hervorhebung (im Sinne von Signalfarbe) ist durchaus beabsichtigt, in dem Sinne, dass hier (noch einmal) eindeutig klar gestellt werden soll, welches die Ziele und Intentionen dieses Wikis sind. - Vielleicht ergibt sich im Laufe der Zeit eine andere Lösung. Vorerst würde ich es gerne bei den jetzigen Farben belassen.
+
::::Die Icons finde ich aus zwei Gründen wichtig:
+
::::# Nur Text auf der Hauptseite wirkt vermutlich auf viele Besucher_innen abschrecken.
+
::::# Auch wenn sich dieses Wikis zuerst an Deutschlehrende, also Muttersprachler richtet, ist damit zu rechnen, dass auch Deutsch-Lernende auf diese Seiten gehen werden. Und für diese können die kleinen Bildchen eine hilfreiche Orientierung bieten.
+
::::Gruß --[[Benutzer:Karl Kirst|Karl Kirst]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Kirst|Diskussion]]) 18:25, 21. Sep. 2015 (CEST)
+
:::::"Handlungsfelder" ist ein Begriff aus dem Kontext des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen, also ein Fachbegriff. Seine Bedeutung erklärt sich aus den Unterbegriffen.
+
:::::Gruß --[[Benutzer:Karl Kirst|Karl Kirst]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Kirst|Diskussion]]) 20:32, 21. Sep. 2015 (CEST)
+
:::Was mir Sorgen macht: Bei politischen Initiativen weiß ich nicht, wer dahinter steckt und was die Motive und Ziele sind. Ich habe auch keine Lust, mich zu informieren, was "#Gegenstimmen" macht. Ich will da auch nichts unterstellen. Aber da möchte ich mir die Mühe nicht machen, aber eben auch nicht indirekt etwas unterstützen, das ich vielleicht nicht koscher finde. [[Benutzer:Freisinn|Freisinn]] ([[Benutzer Diskussion:Freisinn|Diskussion]]) 23:20, 16. Sep. 2015 (CEST)
+
::::Den Hinweis auf [[Gegenstimmen|#Gegenstimmen]] habe ich eingefügt, weil ich die in dem Video geäußerten Ansichten gut finde. Und weil ich es grundsätzlich sehr begrüßenswert finde, dass es eine mediale Gegenbewegung zu rechten Brandstiftern gibt. - Ich verstehe dies nicht als Vorschlag, sich der Kampagne in irgendeiner Weise anzuschließen, sondern nur als Dokumentation dessen, was es gibt.
+
::::Die Nutzer des Willkommen-Wikis werden in der Regel selbst zu bewerten wissen, was sie nutzen können und wollen. Insofern sollten wir nicht zu viele Berührungsängste vorwegnehmen. - Sollte jemand als Benutzer_in hier politische Propaganda betreiben wollen, dann ist sicherlich immer noch Zeit genug, dem an der entsprechenden Stelle Einhalt zu gebieten.
+
::::Besten Gruß --[[Benutzer:Karl Kirst|Karl Kirst]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Kirst|Diskussion]]) 18:31, 21. Sep. 2015 (CEST)
+
  
== Empfehlenswerte Grammatik ==
+
<div style="padding: 10px; border: 2px solid #44aa00; text-align: center">
Bekannte von mir wollen einem Ausländer bei der Festigung seiner Grammatik helfen. Ich habe seit Jahren für meinen DaF-Unterricht für Migranten keine Grammatik mehr benutzt, sondern, was mir wichtig schien, ad hoc selbst zusammengestellt oder aus dem Internet bezogen. Gibt es eine empfehlenswerte Grammatik, die von der Ausgangssprache unabhängig ist, im Druck? Gibt es Materialien dazu im Netz? --[[Benutzer:Fontane44|Fontane44]] ([[Benutzer Diskussion:Fontane44|Diskussion]]) 20:20, 12. Sep. 2015 (CEST)
+
<div style="font-size: 100%; padding: 5px 0; magin-bottom: 10px;">
: Im Netz würde ich folgende Grammatiken empfehlen:
+
<center><big>'''[[:daf:|DaF-Wiki]]'''</big> und <big>'''[[Hauptseite|ZUM-Willkommen]]'''</big> <br>
:* [http://www.mein-deutschbuch.de/lernen.php?menu_id=1 Mein Deutschbuch]
+
werden zu
:* [http://www.deutschegrammatik20.de/deutsche-grammatik-inhaltsverzeichnis/ Deutsche Grammatik 2.0]
+
<br>
:* Auch bei [http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Ueberblick/index.html?MenuId=Word00 canoo.net] findet man brauchbare Erklärungen
+
<big><big>'''[[deutsch-lernen:|ZUM Deutsch Lernen]]'''</big></big></center>
: Herzliche Grüße aus Zagreb --[[Benutzer:R.Kloetzke|R.Kloetzke]] ([[Benutzer Diskussion:R.Kloetzke|Diskussion]]) 16:33, 13. Sep. 2015 (CEST)
+
</div>
  
== Ziel des Wikis ==
+
Konkret heißt dies:
  
Hi! Vielleicht müsste das Ziel des Wikis noch genauer bestimmt werden. Bei [[Hilfe:Inhaltsverzeichnis]] habe ich einige wichtige Grundregeln aufgeschrieben. Es wäre aber gut z.B. klar zu machen was ein erwünschter Link ist und wo jemand einfach nur Werbung für etwas machen will. Wo sind also die Grenzen, wo würde das Wiki etwas machen, das woanders schon besser gemacht wird. [[Benutzer:Freisinn|Freisinn]] ([[Benutzer Diskussion:Freisinn|Diskussion]]) 23:35, 16. Sep. 2015 (CEST)
+
# Die wesentlichen Inhalte aus DaF-Wiki und ZUM-Willkommen sind bereits nach ZUM Deutsch Lernen umgezogen.
 +
# Benutzerseiten und Benutzer-Unterseiten (und wenige andere Seiten) werden nicht umgezogen.
 +
# Spätestens im Dezember 2020 werden das DaF-Wiki und ZUM-Willkommen mit allen verbliebenen Inhalten gelöscht.
 +
# Die Adressen daf.zum.de (sowie dafwiki.de und daf-wiki.de) und auch willkommen.zum.de werden zu Weiterleitungen auf deutsch-lernen.zum.de.
  
== Anfänger ==
+
Wer also als Benutzer*in auf eigenen Seiten im DaF-Wiki oder hier im ZUM-Willkommen etwas erstellt hat, was erhalten werden soll, muss diese bis November 2019 an anderer Stelle für sich selbst sichern.
  
Hallo, ich habe gerade den Direkteinstieg gesucht und zwei einfache Arbeitsblätter hochgeladen - ohne Kategorisierung oder Einordnung. Wo sind die denn jetzt gelandet? Wie lassen sich die gezielter verorten? (Auf den ersten Blick hat mir die Hilfe nicht geholfen, würde sie sicher, aber da fehlt mir am heutigen Abend die Zeit.) Wollte einfach nach dem Prinzip learning-by-doing starten...
+
Das neue "ZUM Deutsch Lernen" bietet folgende Vorteile:
--[[Benutzer:Frrroggy|Frrroggy]] ([[Benutzer Diskussion:Frrroggy|Diskussion]]) 21:37, 18. Sep. 2015 (CEST)
+
  
:Hallo Frrroggy,
+
# In einem einzigen Portal gibt es Inhalte zu Deutsch als Fremdsprache (DaF) und Deutsch als Zweitsprache (DaZ).
:learning-by-doing ist absolut wiki-konform!
+
# "ZUM Deutsch Lernen" richtet sich an Lehrende und Lernende auf allen Niveaus (A1/A2, B1/B2 und C1).
:Und einfach erst einmal nur Hochladen ist auch absolut ok!
+
# Lernende erhalten mehr Möglichkeiten zum eigentständigen Lernen mit interaktiven Übungen, mit Lernpfaden und anderen Lernszenarien.
:Deine Dateien sind hier:
+
# "ZUM Deutsch Lernen" nutzt die selben technischen Möglichkeiten wie "[[:unterrichten:|ZUM Unterrichten]]" und sieht auch dementsprechend gut aus.
:* [[:Datei:Farben AB.pdf]]
+
# "ZUM Deutsch Lernen" sieht mit der responsiven Darstellung seiner Seiten auf allen Geräten (Desktop, Laptop, Tablet und Smartphone) gleichermaßen gut aus.
:* [[:Datei:Farben AB.pdf]]
+
:Du findest sie auf verschiedenen Wegen:
+
* Über [[Spezial:Letzte Änderungen|Letzte Änderungen]]
+
* Über [[Spezial:Beiträge/Frrroggy|Benutzerbeiträge]] -> Siehe ganz oben (wenn Du angemeldet bist) unter "Beiträge" (links neben "Abmelden")
+
:Den Button zum "Unterschreiben" findest Du im WikiEditor (oberhalb des Eingabefensters beim "Bearbeiten"), wenn Du auf "Erweitert" klickst. Dann taucht eine Symbolleiste auf, die u.a. einen "Stift" enthält, den Du einfach nur anzuklicken brauchst.
+
:Besten Gruß --[[Benutzer:Karl Kirst|Karl Kirst]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Kirst|Diskussion]]) 21:20, 18. Sep. 2015 (CEST)
+
  
:Ich finde die Materialien auf dieser Seite auch sehr gut für den Unterricht mit Flüchtlingen geeignet: http://deutsch.fit/Deutschkurs/ LG [[Benutzer:Sabine]]
+
Jede*r an konstruktiver Mitarbeit Interessierte kann an "ZUM Deutsch Lernen" mitwirken. Dazu ist lediglich eine [[:deutsch-lernen:Erste_Schritte_in_ZUM_Deutsch_Lernen|Registrierung als Nutzer*in in "ZUM Deutsch Lernen"]] Voraussetzung.
  
== Module im BAMF-Konzept ==
+
--[[Benutzer:Karl Kirst|Karl Kirst]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Kirst|Diskussion]]) 13:19, 7. Apr. 2020 (CEST)
 
+
Das BAMF schlägt in seinem [http://www.bamf.de/DE/Willkommen/DeutschLernen/DeutschAsylbewerber/deutschangeboteasyl-node.html Konzept für den Deutschunterricht mit Asylbewerbern] 10 Module vor:
+
----
+
;Inhalte des Konzeptes
+
Zielgruppe des Konzeptes sind Asylbewerberinnen und Asylbewerber, die aufgrund ihres befristeten Aufenthaltsstatus keinen Zugang zu den Integrationskursen haben, sich aber dennoch im unmittelbaren Lebensumfeld orientieren und in typischen Alltagssituationen auf Deutsch verständlich machen wollen. Die Teilnehmenden haben die Möglichkeit, landeskundliches Wissen zur Erstorientierung verbunden mit einfachen Deutschkenntnissen zu erwerben und können sich auf diese Weise schnell in ihrer neuen Umgebung zurechtfinden.
+
 
+
Das Konzept besteht aus insgesamt zehn Modulen, deren Inhalte an den Bedürfnissen der Asylbewerber ausgerichtet sind. Folgende Themengebiete werden behandelt:
+
 
+
* Alltag in Deutschland
+
* Arbeit
+
* Einkaufen
+
* Gesundheit / Medizinische Versorgung
+
* Kindergarten / Schule
+
* Mediennutzung in Deutschland
+
* Orientierung vor Ort / Verkehr / Mobilität
+
* Sitten und Gebräuche in Deutschland / Lokale Besonderheiten
+
* Sprechen über sich und andere Personen / Soziale Kontakte
+
* Wohnen
+
Die Module können je nach Interessenlage der Kursteilnehmer in beliebiger Reihenfolge behandelt werden.
+
 
+
Für die Umsetzung der Kurse, Kursstandorte etc. ist Ihr Ansprechpartner das Bayerische Staatsministerium für Arbeit und Soziales, Familie und Integration.
+
----
+
Passt dies eventuell besser als die bisher gewählten [[Vorlage:Handlungsfelder|Handlungsfelder]]?
+
 
+
Gruß --[[Benutzer:Karl Kirst|Karl Kirst]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Kirst|Diskussion]]) 01:40, 25. Sep. 2015 (CEST)
+
 
+
:Man kann die vom BAMF vorgeschlagenen Module weitgehend ziemlich eindeutig den hier schon vorhandenen [[Vorlage:Handlungsfelder|Handlungsfeldern]] zuordnen. Lediglich bei "Sitten und Gebräuche in Deutschland / Lokale Besonderheiten" frage ich mich, ob man dies [[Alltag in Deutschland]] zuordnen kann oder doch lieber ein neues Handlungsfeld (?) [[Landeskunde]] vorsehen sollte.
+
 
+
:Gruß --[[Benutzer:Karl Kirst|Karl Kirst]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Kirst|Diskussion]]) 19:35, 27. Sep. 2015 (CEST)
+
 
+
== Neue Struktur ==
+
 
+
Unter Einbeziehung der [[#Module im BAMF-Konzept|Module im BAMF-Konzept]] haben [[Benutzer:R.Kloetzke|Ralf Klötzke]] und ich uns darauf geeinigt, eine neue Aufteilung der Handlungsfelder im Willkommen-Wiki vorzunehmen, die jetzt hier zu sehen ist:
+
 
+
http://wikis.zum.de/willkommen/index.php?title=Vorlage:Handlungsfelder&oldid=2107
+
 
+
Jetzt muss noch [[Arbeit|Arbeitssuche]] in [[Arbeit]] und [[Betreuung und Ausbildung der Kinder]] in [[Unterricht]] eingefügt werden. Darum wird Ralf sich in den nächsten Tagen kümmern.
+
 
+
Gruß --[[Benutzer:Karl Kirst|Karl Kirst]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Kirst|Diskussion]]) 21:00, 28. Sep. 2015 (CEST)
+
 
+
:Ist schon (durch Ralf) erledigt ;-) --[[Benutzer:Karl Kirst|Karl Kirst]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Kirst|Diskussion]]) 22:37, 29. Sep. 2015 (CEST)
+
 
+
== Arabisch ==
+
 
+
Neu ist die Seite [[Arabisch]], auf der die Perspektive der Deutschlernenden mit Arabisch als Ausgangssprache im Mittelpunkt stehen soll.
+
 
+
Auch hier ist zuerst daran gedacht, dass Unterrichtende die Lernenden auf Inhalt dieser Seite verweisen (können). Aber sicherlich wird es auch Lernende geben, die entweder diese Seit selbst entdecken oder, nachdem sie diese Seite kennen gelernt habe, diese dann eigenständig weiter nutzen.
+
 
+
Der Bedarf nach Selbstlernmaterialien dürfte riesig sein. Und gerade die Tatsache, dass viele Flüchtlinge über ihr Smartphone per WLAN auf das Internet zugreifen könne, eröffnet sinnvolle Selbstlernperspektiven.
+
 
+
Gruß --[[Benutzer:Karl Kirst|Karl Kirst]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Kirst|Diskussion]]) 22:42, 29. Sep. 2015 (CEST)
+
 
+
== Andere über zum-willkommen.de ==
+
 
+
Es ist erfreulich, dass auf anderen Internetseiten auf zum-willkommen.de verwiesen wird. Hier könnte eine vorläufige und sicherlich immer unvollständige Liste solcher Verweise entstehen.
+
 
+
Wer mag, beteilige sich gern.
+
 
+
Gruß --[[Benutzer:Karl Kirst|Karl Kirst]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Kirst|Diskussion]]) 12:13, 16. Okt. 2015 (CEST)
+
 
+
;bib-info.de: [http://www.bib-info.de/index/willkommen-in-den-bibliotheken.html Willkommenskultur für Flüchtlinge in unseren Bibliotheken (Linkliste)]
+
;lichtenberg-hilft.de: [http://www.lichtenberg-hilft.de/index.php?id=1715 Material für den Deutschunterricht]
+
;netzwerk-digitale-bildung.de: [http://www.netzwerk-digitale-bildung.de/news/deutschunterricht-mit-fluechtlingen.html Für Deutschunterricht mit Flüchtlingen], 13. Oktober 2015
+
;www.schule-bw.de: [http://www.schule-bw.de/unterricht/faecheruebergreifende_themen/fluechtlinge/ Sonderthema Flüchtlinge] auf dem Landesbildungsserver Baden-Württemberg: "Umfassende und laufend erweiterte Informationsseite mit Hinweisen zu Unterrichtsmaterialien, Literatur, etc. der Zentrale für Unterrichtsmedien e.V. (ZUM)" [[Benutzer:Klaus Dautel|Klaus Dautel]] ([[Benutzer Diskussion:Klaus Dautel|Diskussion]])
+
; Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung (AEWB)
+
* DaZ-Handbuch: unter [http://www.dazhandbuch.de/webseiten-materialien 14. Webseiten-Materialien] [http://www.dazhandbuch.de/webseiten-materialien/zum-willkommen ZUM-Willkommen.de]
+
; wb-web
+
* [https://wb-web.de/aktuelles/zum-willkommen-de-offene-plattform-fur-daf-daz-materialien.html ZUM-Willkommen.de: offene Plattform für DaF-/DaZ-Materialien]
+

Version vom 7. April 2020, 12:19 Uhr

DaF-Wiki und ZUM-Willkommen werden zu ZUM Deutsch Lernen

Jetzt steht es auf jeder Seite hier in ZUM-Willkommen und auch im DaF-Wiki:

DaF-Wiki und ZUM-Willkommen

werden zu

ZUM Deutsch Lernen

Konkret heißt dies:

  1. Die wesentlichen Inhalte aus DaF-Wiki und ZUM-Willkommen sind bereits nach ZUM Deutsch Lernen umgezogen.
  2. Benutzerseiten und Benutzer-Unterseiten (und wenige andere Seiten) werden nicht umgezogen.
  3. Spätestens im Dezember 2020 werden das DaF-Wiki und ZUM-Willkommen mit allen verbliebenen Inhalten gelöscht.
  4. Die Adressen daf.zum.de (sowie dafwiki.de und daf-wiki.de) und auch willkommen.zum.de werden zu Weiterleitungen auf deutsch-lernen.zum.de.

Wer also als Benutzer*in auf eigenen Seiten im DaF-Wiki oder hier im ZUM-Willkommen etwas erstellt hat, was erhalten werden soll, muss diese bis November 2019 an anderer Stelle für sich selbst sichern.

Das neue "ZUM Deutsch Lernen" bietet folgende Vorteile:

  1. In einem einzigen Portal gibt es Inhalte zu Deutsch als Fremdsprache (DaF) und Deutsch als Zweitsprache (DaZ).
  2. "ZUM Deutsch Lernen" richtet sich an Lehrende und Lernende auf allen Niveaus (A1/A2, B1/B2 und C1).
  3. Lernende erhalten mehr Möglichkeiten zum eigentständigen Lernen mit interaktiven Übungen, mit Lernpfaden und anderen Lernszenarien.
  4. "ZUM Deutsch Lernen" nutzt die selben technischen Möglichkeiten wie "ZUM Unterrichten" und sieht auch dementsprechend gut aus.
  5. "ZUM Deutsch Lernen" sieht mit der responsiven Darstellung seiner Seiten auf allen Geräten (Desktop, Laptop, Tablet und Smartphone) gleichermaßen gut aus.

Jede*r an konstruktiver Mitarbeit Interessierte kann an "ZUM Deutsch Lernen" mitwirken. Dazu ist lediglich eine Registrierung als Nutzer*in in "ZUM Deutsch Lernen" Voraussetzung.

--Karl Kirst (Diskussion) 13:19, 7. Apr. 2020 (CEST)